马克华菲集团总部

服务内容

【空间设计】

马克华菲（Mark Fairwhale）是一个以深海鲸鱼命名的时尚品牌，设计团队基于该品牌的基因，运用海浪、鲸鱼的元素，为其打造了一个灵活的工作空间，呼应马克华菲年轻的风格定位。
Mark Fairwhale is a fashion brand named by deep-sea whales. Based on the brand's genes, Design team uses the elements of waves and whales to create a flexible work space for Mark Fairwhale, echoing the young style positioning of Mark Fairwhale.
室内设计经过量身定制，利用水和鲸鱼主题打造了一个灵活的工作空间，体现了公司DNA，呼应其清新、年轻的风格。The interior design has been tailored to create an environment which reflects the company’s DNA by utilizing water and whale themes.
这条独特的楼梯同时也作为临时活动的聚集点，经过精心设计，模仿了波浪的形态，进一步强化了品牌名称，这一设计特色也被应用到酒吧和接待区，尽管规模较小。这些设计与当地艺术家的背景艺术装置相得益彰，完美地体现了品牌的基因。
The unusual staircase also serves as a gathering point for temporary events and has been carefully shaped to imitate the gesture of waves.
在运营区域中，经过慎重考虑，确保每个不同区域都拥有独特的色彩，为访客提供清晰指引，通过为公司旗下的四个品牌建立独特的视觉识别，确立了独特的品牌形象。
Throughout the operative zones, careful consideration ensures each of the different areas has its own distinct colors.
The primary driving force underpinning this project was the architects’ desire to translate the energy and diversity of the city of Shanghai.
就像城市本身一样，办公室成为人们互动的中心。通过消除大多数中国办公室中常见的正式和过时模式，建筑师们创造了一个现代、创新和舒适的工作空间，满足当代员工的需求。
As in the city itself, the office becomes a hub for interactions,, the architects have created a modern, innovative and comfortable workspace.